See kuuluva on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuluva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "kuuluva", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuuluv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "9 13 78", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 84", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 42 6 42", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 45 3 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "belonging to it, attendant", "text": "siihen kuuluva", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "kuulua" } ], "glosses": [ "present active participle of kuulua" ], "id": "en-kuuluva-fi-verb-WvFcRrij", "links": [ [ "kuulua", "kuulua#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːluʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "word": "kuuluva" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "asiaankuuluva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kullekin kuuluva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kuuluvainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuuluvasti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuuluvuus" } ], "forms": [ { "form": "kuuluvampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kuuluvin", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kuuluv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "kuuluva (comparative kuuluvampi, superlative kuuluvin)", "name": "fi-adj" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He was asked to act as master of ceremony due to his booming voice.", "text": "Häntä pyydettiin seremoniamestariksi kuuluvan äänensä takia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "booming (loud and resonant)" ], "id": "en-kuuluva-fi-adj-x-M~N5nI", "links": [ [ "booming", "booming" ] ] }, { "glosses": [ "audible" ], "id": "en-kuuluva-fi-adj-lhKBzl6s", "links": [ [ "audible", "audible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːluʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kantava" } ], "word": "kuuluva" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "present active participle" }, "expansion": "kuuluva", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kuu‧lu‧va" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 6 42 6 42", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 45 3 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Which contains two vowels heard together (a diphthong).", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:", "text": "Kummaas ono kaks yhtee kuuluvaa vokalaa (diftonga).", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "word": "kuulua" } ], "glosses": [ "present active participle of kuulua" ], "id": "en-kuuluva-izh-verb-WvFcRrij", "links": [ [ "kuulua", "kuulua#Ingrian" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫŭʋ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫuʋɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-uːluʋ" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "word": "kuuluva" } { "antonyms": [ { "sense": "loud", "word": "hiljain" }, { "sense": "loud", "word": "äänetöin" } ], "forms": [ { "form": "kuuluvamp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuluva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "kuuluvamp", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "kuuluva (comparative kuuluvamp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "+" }, "expansion": "kuuluva (comparative kuuluvamp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "kuu‧lu‧va" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "loud" ], "id": "en-kuuluva-izh-adj-2xpgu~8i", "links": [ [ "loud", "loud" ] ], "synonyms": [ { "sense": "loud", "word": "äänekäs" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫŭʋ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫuʋɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-uːluʋ" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "word": "kuuluva" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːluʋɑ", "Rhymes:Finnish/uːluʋɑ/3 syllables" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuluva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuluvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "kuuluva", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuuluv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "belonging to it, attendant", "text": "siihen kuuluva", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "kuulua" } ], "glosses": [ "present active participle of kuulua" ], "links": [ [ "kuulua", "kuulua#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːluʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "word": "kuuluva" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːluʋɑ", "Rhymes:Finnish/uːluʋɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "asiaankuuluva" }, { "word": "kullekin kuuluva" }, { "word": "Kuuluvainen" }, { "word": "kuuluvasti" }, { "word": "kuuluvuus" } ], "forms": [ { "form": "kuuluvampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kuuluvin", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kuuluv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "kuuluva (comparative kuuluvampi, superlative kuuluvin)", "name": "fi-adj" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He was asked to act as master of ceremony due to his booming voice.", "text": "Häntä pyydettiin seremoniamestariksi kuuluvan äänensä takia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "booming (loud and resonant)" ], "links": [ [ "booming", "booming" ] ] }, { "glosses": [ "audible" ], "links": [ [ "audible", "audible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːluʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "kantava" } ], "word": "kuuluva" } { "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian present active participles", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/uːluʋ", "Rhymes:Ingrian/uːluʋ/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/uːluʋɑ", "Rhymes:Ingrian/uːluʋɑ/3 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "present active participle" }, "expansion": "kuuluva", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kuu‧lu‧va" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Which contains two vowels heard together (a diphthong).", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:", "text": "Kummaas ono kaks yhtee kuuluvaa vokalaa (diftonga).", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "word": "kuulua" } ], "glosses": [ "present active participle of kuulua" ], "links": [ [ "kuulua", "kuulua#Ingrian" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫŭʋ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫuʋɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-uːluʋ" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "word": "kuuluva" } { "antonyms": [ { "sense": "loud", "word": "hiljain" }, { "sense": "loud", "word": "äänetöin" } ], "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian present active participles", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/uːluʋ", "Rhymes:Ingrian/uːluʋ/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/uːluʋɑ", "Rhymes:Ingrian/uːluʋɑ/3 syllables" ], "forms": [ { "form": "kuuluvamp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuluva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuuluville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuuluvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuuluvaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuuluviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuuluvanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuluvant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kuuluvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "kuuluvamp", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "kuuluva (comparative kuuluvamp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "+" }, "expansion": "kuuluva (comparative kuuluvamp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "kuu‧lu‧va" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "loud" ], "links": [ [ "loud", "loud" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫŭʋ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkuːluʋɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkuːɫuʋɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-uːluʋ" }, { "rhymes": "-uːluʋɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "loud", "word": "äänekäs" } ], "word": "kuuluva" }
Download raw JSONL data for kuuluva meaning in All languages combined (26.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.